28 de noviembre de 2012

Exitosa presentación de Voladores de Papantla en San Andrés

F   En el campo de la Col. Primero de Mayo, en las inmediaciones de la feria del pueblo, elevan el vuelo todas las tardes los ancestrales danzantes.
F   Estarán presentándose a partir de las 5 de la tarde hasta que terminen los festejos de las fiestas en honor a San Andrés Apóstol.
Habitantes de San Andrés Tuxtla y de otras localidades vecinas disfrutan de la feria instalada en la Colonia Primero de Mayo con motivo de estarse celebrando las fiestas titulares de San Andrés Apóstol. (Foto | DCS-SAT)
Los Voladores de Papantla, que recientemente fueran nombrados patrimonio cultural muestran sus ancestral rito donde prácticamente se juegan la vida, evento que ha sido atractivo de México en el mundo y que ahora con motivo de las fiestas titulares los habitantes de San Andrés Tuxtla, pueden disfrutar. (Foto | DCS-SAT)
 
Comunicado de PRENSA/San Andrés Tuxtla, Ver.—Con éxito continúan presentándose por las tardes los ancestrales danzantes, Patrimonio Cultural de Veracruz, Los Voladores de Papantla, quienes con motivo de las fiestas titulares en honor a San Andrés Apóstol, ofrecen su espectáculo cada tarde a partir de las 17:00 horas (5:00 p.m.), en las inmediaciones de la feria popular que se ha instalado en el campo deportivo de la colonia Primero de Mayo.
Como ya es tradición, esta colonia ha recibido a la feria popular que con motivo de la fiesta patronal, se instala cada año en esta ciudad, pero a diferencia de otras ocasiones, este año se han colocado juegos mecánicos totalmente nuevos y atracciones que nunca antes habían visitado el municipio de San Andrés Tuxtla, como la casa del terror en su versión más escalofriante, con un temerario recorrido a través de un túnel plagado de espectros.
También se ha instalado un teleférico en el que se pueden apreciar desde las alturas el resto de los juegos mecánicos, como las lanchitas choconas o la burbuja de aire en la que los niños pueden rodar mientras flotan en una piscina, todas estas atracciones a precios populares que van desde los 20 hasta los 30 pesos por persona, así lo dio a conocer Othoniel Fermán, titular de la Junta de Mejoras Local y principal organizador de las Fiestas de San Andrés Apóstol.
“Es la primera vez que viene una feria con juegos de esa calidad, y esto es gracias al respaldo del Alcalde Rafael Fararoni Mortera quien nos encomendó traer para el pueblo entretenimiento de calidad pero también con valor cultural, por eso trajimos a los Voladores de Papantla, ellos no sólo tienen fama a nivel internacional sino que son emblemáticos y se consideran patrimonio de la humanidad” comentó Othoniel Fermán.
La feria está instalada en el campo deportivo Primero de Mayo, que se ubica a espaldas de la Jurisdicción Sanitaria Núm. 10 y el Centro de Salud de esta ciudad y el espectáculo de los danzantes y acróbatas papantecos, se estará presentando cada tarde a partir de las 17 horas, hasta que terminen los festejos el día 2 de diciembre.

Participemos en el rescate de la tradición de LA MOJIGANGA

Muñecas de antaño, con cabezas y brazos llenos de aserrín y estructura de bejuco. (Foto | JC Absalón) 
Muñecos de hoy, que sacan en grupos por barrios y colonias, los que practican los empujones entre la multitud con estructura de trozos de madera y mangueras, con cabezas de papel maché rellenos de materiales duros que lastiman al golpear. (Foto | JC Absalón) 

Juan Carlos Absalón/San Andrés Tuxtla, Ver.—Estamos celebrando las fiestas patronales en honor a San Andrés Apóstol, dentro del marco de las fiestas titulares de San Andrés Tuxtla.
La tarde del pasado jueves, tuvimos la grata presencia de tener a los tres cronistas de Los Tuxtlas, Sixto Carvajal, Eneas Rivas Castellanos y Salvador Herrera García, y quizá faltó una buena difusión para contar con un mayor público que pudo haber enriquecido su acervo cultural con la historia legada de nuestros antepasados.
Y es que uno de los temas que se tocó fue precisamente el de “LAS MOJIGANGAS”, que en sus inicios eran muñecos cabezones, cuya estructura de era de gruesos bejucos, vestidos de telas con colores muy vivos, muy alegres, con su cabeza y brazos llenos de aserrín, paja o viruta, cuya gracia consistían al ir bailando con la tradicional música compuesta especialmente para la ocasión.
A estos muñecos les decían “tungu tutungo” con rasgos grotescos y las que figuraban como muñecas, con grandes aretes y trenzas de estambre; recordando también a aquellos muñecos de forma indígena que portaba grandes sombreros, y un pañuelo rojo (paliacates), con sus trajes de manta.
Hace más de 40 años, todavía recordamos a los muñecos que patrocinaban los comerciantes del mercado municipal 5 de Febrero, imitando a distintos personajes en forma chusca, con un cuadro de manta al frente y en la espalda con el nombre de la casa comercial o empresa que patrocinaba al portador del muñeco.
También recordamos a los toritos, que se jugaban el ataque (simbólicamente y en juego) contra quienes buscaban torearlos, y quienes iban a enfrentar a los toros iban con las manos vendadas.
También al famoso “totole” que la punta llevaba un clavo con el que punzaba a las mujeres.
Toda esa tradición ha cambiado muchísimo, y en contraste hacen muñecos más grandes y que lastiman a las jovencitas a las que golpean ya no con una cabeza rellena de aserrín sino de otros materiales; la estructura es de madera o de mangueras de plástico.
Los toros ahora traen cuernos bastante filosos los que en muchas de las ocasiones han herido en el juego chusco que termine en violencia.
Y el “totole o guajolote” ya no es tan bien visto porque al ponerle agujas, resulta peligroso con el riesgo de contraer el virus del VIH.
Muchas de las tradiciones por modernidad o imitación de otros lugar se van perdiendo; a esta causa se está sumando El Comité del Barrio de San Antonio de Padua, que busca al rescate y la conservación de esta tradición que es LA MOJIGANGA.
El comité nos hizo llegar una copia de un proyecto aprobado:

Leamos:
La Comisión Dictaminadora del proyecto “Apoyo a Proyectos de Investigación de Cultura Popular” impulsados por la CONACULTA y el IVEC, aprobó a la comisión de festejos del Barrio San Antonio de Padua, el proyecto denominado “Auténticos Muñecos de La Mojiganga de las Fiestas Patronales de San Andrés Tuxtla, Veracruz”.
Por tal motivo esta comisión integrada por la profesora Ana María Campos Cadena, como coordinadora general, señora Blanca Ortiz Cadena, tesorera; señorita Teresa Valle Xolo, secretaria; profesor Eloy Hernández Carmona, asesor, y como vocales; señora Emilia del Prado Peláez, señora Norma Córdoba de Avendaño, señora Mercedes Ramos y, profesora Diocelina González Cadena, están trabajando en el rescate de la tradición de la mojiganga en su originalidad, como eran y deben seguir siendo; muñecos cabezones, hechos con bejuco, vestidos de telas de vivos colores con sus brazos sueltos que puedan tener suficiente movimiento al bailar, su cabeza y brazos rellenos de aserrín, paja o viruta.
Este grupo de entusiastas señoras invitan a la ciudadanía en general a que rescatemos a nuestra mojiganga de antes (tungu tutungu) con sus rasgos grotestos; la mujer con sus aretes grandes, sus trenzas de estambre y grandes moños; el hombre indígena con su sombrero, pliacate y ropa de manta o también puede ser algún personaje conocido (ridiculizado).

Agrega el comunicado:
El objetivo principal de este grupo es lograr preservar nuestra auténtica tradición, muñecos de tamaño mediano que permitan a la persona que lo porta, el que pueda bailar al ritmo de la música escrita, especialmente para la mojiganga así como correr con la misma.
Desafortunadamente hemos dejado perder nuestra verdadera tradición, pues en el año de 1993, los alumnos de la ESBIO comenzaron a elaborar muñecos gigantes sin ningún movimiento, y actualmente las escuelas secundarias sacan muñecos gigantes modernos como Los Simpson, Dragón Ball, Puka, Payasos ‘Asesinos’, etcétera, los que caminan, se empujan y van gritando al compás de música moderna y de batucada que ni siquiera es música de nuestro país, que hacen que una tradición de más de un siglo se convierta en un verdadero carnaval.

Finaliza el comunicado:
Finalmente este grupo, quiere rescatar la elaboración del muñeco de la mojiganga como en la época de antaño, rescatar nuestra auténtica tradición, que en el recorrido sean acompañados por el sonido del tambor y la música original que las mojigangas bailen al ritmo de la misma, den besos y ligeros cabezazos a las muchachas y sean la diversión de los demás al corretearlos.
Es así como señalábamos al inicio de esta entrega, esta es una tradición que forma parte de nuestra identidad cultural, de nuestras raíces como sanandrescanos, organízate y participa con tus compañeros de escuela, tu familia o con tus vecinos, elaborando tu muñeco.

24 de noviembre de 2012

CAMPESINOS DE LOS TUXTLAS SE MANIFESTARÁN Y DENUNCIARÁN CORRUPCIÓN DE LA SSP

  • Este lunes campesinos y autoridades ejidales del Distrito de Los Tuxtlas llegarán a Santiago Tuxtla a denunciar los abusos de que han sido objeto por parte de elementos de la SSP
  • Alumnos de distintas escuelas de Santiago Tuxtla, podrían ser testigos de un denigrante espectáculo
  • Aprovecharán visita de funcionarios y altos mandos de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Veracruz, en reunión que organizan funcionarios de la Secretaría de Educación
El próximo lunes 27 de Noviembre del año en curso, el colonial municipio de Santiago Tuxtla, Ver., podría ser el escenario de una batalla campal entre campesinos y las fuerzas de seguridad estatales (policías de la SSP), al arribar autoridades ejidales y campesinos que denunciarán públicamente que han sido extorsionados y humillados, sufriendo maltratos por parte de los policías.

Al decir de muchos campesinos, cuando recogen leña en sus parcelas o cuando algún árbol caído seco lo convierten en leña y lo transportan a sus humildes viviendas, en el camino cuando son interceptados por patrullas de la SSP, señalan que les piden desde 300 hasta 3,000 pesos. con el argumento que de lo contrario los pondrán a disposición de un juez que los consignará y que de ahí no podrán salir de la cárcel.

Además cuando andan en motocicletas, que han sustituido por caballos y al andar en sus comunidades y por no llevar los papeles de sus motos han sido extorsionados también para no ser detenidos.

Otra queja más, de las muchas que presentarán la mañana del próximo lunes es que cuando van a trabajar fuera y cargan sus mochilas los revisan de todo, y acusan, que hasta algunas pertenencias les quitan.

Y es que los quejosos señalan que el lunes un funcionario nativo del colonial municipio organiza una reunión con funcionarios de la Secretaría de Seguridad Pública con alumnos de diferentes escuelas de distintos niveles de educación, y ahí es donde les llegarán para hacer las denuncias públicas.

Agregaron los quejosos que el mandatario veracruzano hace caso omiso, por ello ante los oídos sordos de Javier Duarte tomarán estas medidas.

Desde cuando se han escuchado rumores por parte de campesinos en el sentido de que tienen muchas quejas en contra de la SSP, de ser así, este lunes -señalaron- tendrá la oportunidad de hacerlo.

Se espera que las situaciones se hagan con la madurez y cordura necesaria, ya que de lo contrario los niños podrían ver un denigrante espectáculo que en nada les ayudaría dentro de su educación.

Seguiremos informando.